Morti e Stramorti… Birmania…mania…inutile poesia

“che sia allora Sempre maledetta questa inutile poesia…” ricordando le loro facce fracassate in pozze di sangue…dettagli anche questi…zio Paperone

 Birmania 

Aspetta natura ad esser contemplata…

(non è il tuo tempo)

Aspetta amore ad esser sospirato…

(non è il tuo tempo)

Aspetta Dio che fuggi anche tu…

(non è il tuo tempo)

E’ forse il fango che imbratta il nostro mattino?

E’ forse il fango che tinteggia il nostro silenzio?

E’ forse il fango la cera della nostra anima?

Perché non canti l’ingiustizia?

Perché non canti l’indifferenza o mia poesia?

Sii maledetta anche tu, che giaci

e ti sollazzi muta,

su questo rosso immobilismo.

into english

Birmania
Await nature for being contemplated…
(it’s not your time)
Await love for being longed for…
(it’s not your time)
Await God for escaping as well..
(it’s not your time)
Might be the mud dirtying our morning?
Might be the mud painting our silence?
Might be the mud our soul’s wax?
Why are you not singing the injustice?
Why are you not singing the indifference, o my poem?
Cursed be even You, lying and amusing yourself
Speechless, on that red inactivity.

Annunci

Informazioni su Staff "Il Blog di DIMITRI, il verseggiatore"

Dimitri Ruggeri è un poeta e performer vocale. Consegue la maturità presso Scuola Navale “F. Morosini” di Venezia e la laurea all’Università “La Sapienza” di Roma. Tra le raccolte poetiche si segnalano Parole di grano (2007), Status d’amore (2010), Carnem Levare, (2008), Il Marinaio di Saigon (2013, Premio della critica Mioesordio 2014 – Gruppo Editoriale L’Espresso), Soda caustica (2014). Ha partecipato a Poetry Slam, Festival di poesia e ai più importanti Festival di videopoesia in Europa. Nel 2006 è stato ospite al programma RAI (Futura) Miss Poesia. Ha viaggiato in più di settanta paesi nel mondo. Maggiori informazioni su www.dimitriruggeri.com Vedi tutti gli articoli di Staff "Il Blog di DIMITRI, il verseggiatore"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: